Ãëàâà 6. Ðàáîòà â Èíòåðíåòå

(Ïî ìàòåðèàëàì Apple Inc)
Äàòà ïóáëèêàöèè:06.12.2010
Ïîäåëèòüñÿ â Twitter Ïîäåëèòüñÿ â F******k Ïîäåëèòüñÿ â VKontakte Ïîäåëèòüñÿ â Telegram Ïîäåëèòüñÿ â Mastodon

Ïðîñìîòð âåá-ñòðàíèö

Ïðè ïåðåìåùåíèè ïî âåá-ñòðàíèöàì ñ èñïîëüçîâàíèåì VoiceOver âîçìîæíî ïðîñëóøèâàíèå ñâîäíîé ñòàòèñòèêè âåá-ñòðàíèö, êîòîðàÿ ïðåäîñòàâëÿåò ñâåäåíèÿ î êîëè÷åñòâå çàãîëîâêîâ, ññûëîê, òàáëèö è äðóãóþ èíôîðìàöèþ î äàííîé ñòðàíèöå. Ýòà èíôîðìàöèÿ ïîìîæåò ïîíÿòü îáùèé âèä è ñòðóêòóðó âåá-ñòðàíèö è ïåðåõîäèòü ïî îáúåêòàì ýòîé ñòðàíèöû îïòèìàëüíûì ñïîñîáîì.

Ñïîñîáû ïåðåìåùåíèÿ:

  • Ìîæíî âûáðàòü óñòàíîâëåííûé ïî óìîë÷àíèþ ðåæèì ïåðåìåùåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ìîäåëè îáúåêòîâ äîêóìåíòà (DOM) èëè ñ ãðóïïèðîâàíèåì ñâÿçàííûõ îáúåêòîâ. Ìåæäó ðåæèìàìè ìîæíî ïåðåêëþ÷àòüñÿ äëÿ âûáîðà òîãî ðåæèìà, êîòîðûé áîëüøå ïîäõîäèò äëÿ òåêóùåé âåá-ñòðàíèöû (ñì. "Ïåðåìåùåíèå ïî âåá-ñòðàíèöàì â ðåæèìå îáúåêòíîé ìîäåëè äîêóìåíòà (DOM) èëè â ðåæèìå ãðóïïèðîâêè").
  • Äëÿ áûñòðîãî ïåðåõîäà ê ññûëêàì, çàãîëîâêàì, ÿêîðÿì è äðóãèì ýëåìåíòàì âåá-ñòðàíèöû ìîæíî èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ «Ïðîêðóòêà îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû» (ñì. "Íàâèãàöèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû").
  • Äëÿ æåñòîâ VoiceOver ìîæíî èñïîëüçîâàòü âåá-óñòàíîâêè ïðîêðóòêè æåñòîâ äëÿ óïðîùåíèÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì (ñì. "Èñïîëüçîâàíèå óñòàíîâîê ïðîêðóòêè ñ ïîìîùüþ æåñòîâ" â ãëàâå 11).
  • Ñ ïîìîùüþ Áûñòðîé íàâèãàöèè ìîæíî ïåðåìåùàòüñÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì è ïðîãðàììàì, èñïîëüçóÿ òîëüêî êëàâèøè ñòðåëîê (ñì. "Ïåðåìåùåíèå ñ ïîìîùüþ Áûñòðîé íàâèãàöèè" â ãëàâå 5).
  • Ïðîãðàììà VoiceOver àíàëèçèðóåò ñòðóêòóðó âåá-ñòðàíèöû è ðàññòàâëÿåò ÿêîðÿ äëÿ âûäåëåíèÿ ïîçèöèé íà ýòîé ñòðàíèöå. Ìîæíî ïåðåìåùàòüñÿ îò îäíîãî ÿêîðÿ ê äðóãîìó, ïðîñëóøèâàÿ ñîäåðæèìîå äëÿ êàæäîãî ÿêîðÿ è íàõîäÿ èíòåðåñóþùóþ èíôîðìàöèþ íà âåá-ñòðàíèöå. Ìîæíî ñîçäàâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå ÿêîðÿ è ñ ïîìîùüþ íèõ îòìå÷àòü èçáðàííûå ôðàãìåíòû âåá-ñòðàíèöû è áûñòðåå ïåðåìåùàòüñÿ ê íèì (ñì. "Ïåðåìåùåíèå ïî âåá-ñòðàíèöàì ñ èñïîëüçîâàíèåì ÿêîðåé").
  • Ìîæíî ïðîñëóøèâàòü ñâîäíóþ èíôîðìàöèþ î òàáëèöå è å¸ ÿ÷åéêàõ ïðè íàæàòèè êëàâèø ñòðåëîê äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî òàáëèöå. Óïðàâëåíèå òàáëèöåé íà÷èíàòü íå íóæíî, åñëè òîëüêî â ãîëîñîâîì ñîîáùåíèè íå ñîäåðæèòñÿ èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ òðåáóåòñÿ óçíàòü áîëåå ïîäðîáíî (ñì. "Ïåðåìåùåíèå ïî òàáëèöàì íà âåá-ñòðàíèöàõ").

Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ñâîäíîé ñòàòèñòèêè äëÿ òåêóùåé âåá-ñòðàíèöû íàæìèòå êëàâèøè VO-Shift-I. Ëèáî óñòàíîâèòå â ðàçäåëå «Âåá» Óòèëèòû VoiceOver ïàðàìåòð àâòîìàòè÷åñêîãî ÷òåíèÿ ïðè îòêðûòèè âåá-ñòðàíèö. VoiceOver îçâó÷èâàåò ñòàòèñòèêó òîëüêî äëÿ îáúåêòîâ, êîòîðûå âêëþ÷åíû â ñïèñîê ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû (ñì. "Íàñòðîéêà ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû" â ãëàâå 9).

Ðàçðàáîò÷èêè ìîãóò íàçíà÷àòü ñî÷åòàíèÿ êëàâèø, íàçûâàåìûå «êëþ÷àìè äîñòóïà», îáúåêòàì âåá-ñòðàíèöû, òàêèì êàê ññûëêè è êíîïêè, äëÿ óïðîùåíèÿ âçàèìîäåéñòâèÿ ñ íèìè. VoiceOver ìîæåò óâåäîìëÿòü îá îáíàðóæåíèè êëþ÷åé äîñòóïà. Íàïðèìåð, åñëè VoiceOver âñòðåòèò êëþ÷ äîñòóïà äëÿ ññûëêè, òî ïðîçâó÷èò ñîîáùåíèå: «Access key available: s», ãäå s ÿâëÿåòñÿ êëþ÷îì äîñòóïà. Çàòåì ìîæíî íàæàòü êëàâèøè Control-S äëÿ ïåðåõîäà ïî ýòîé ññûëêå. ×òîáû êëþ÷è äîñòóïà îáúÿâëÿëèñü, òðåáóåòñÿ óñòàíîâèòü ïàðàìåòð äëÿ îçâó÷èâàíèÿ ïîäñêàçîê íà ïàíåëè «Ïîäñêàçêè» ðàçäåëà «Äåòàëèçàöèÿ» â Óòèëèòå VoiceOver.

Ïåðåìåùåíèå ïî âåá-ñòðàíèöàì â ðåæèìå îáúåêòíîé ìîäåëè äîêóìåíòà (DOM) èëè â ðåæèìå ãðóïïèðîâêè

VoiceOver ïðåäîñòàâëÿåò äâà ðåæèìà ïåðåìåùåíèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì: ðåæèì îáúåêòíîé ìîäåëè äîêóìåíòà (DOM) è ðåæèì ãðóïïèðîâêè ðîäñòâåííûõ îáúåêòîâ. Â ðåæèìå DOM ïåðåìåùåíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ âïðàâî è âëåâî â ïîðÿäêå, çàäàííîì àâòîðîì âåá-ñòðàíèöû. (Ïåðåìåùåíèå ââåðõ è âíèç â ðåæèìå DOM çàâèñèò îò òåêóùåãî òèïà îáúåêòîâ íà âåá-ñòðàíèöå, çàäàííîãî ñ ïîìîùüþ ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû.) Â ðåæèìå ãðóïïèðîâêè ïåðåìåùåíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ, ÷òî ñïîñîáñòâóåò ëó÷øåìó ïîíèìàíèþ êîíòåêñòà.

Èñïîëüçóåìûé ïî óìîë÷àíèþ ðåæèì ïåðåìåùåíèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì çàäà¸òñÿ ñ ïîìîùüþ óòèëèòû VoiceOver, íî â ëþáîé ìîìåíò ìîæíî ïåðåéòè â äðóãîé ðåæèì ïåðåìåùåíèÿ, åñëè îí áîëüøå ïîäõîäèò äëÿ òåêóùåé âåá-ñòðàíèöû.

Êàê çàäàòü ðåæèì ïåðåìåùåíèÿ ïî óìîë÷àíèþ:

  1. Ïðè âêëþ÷¸ííîé ôóíêöèè VoiceOver îòêðîéòå óòèëèòó VoiceOver, íàæàâ VO-F8.
  2. Â òàáëèöå êàòåãîðèé íàæìèòå «Âåá», çàòåì âûáåðèòå ðåæèì ïåðåìåùåíèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì.

Êàê ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó ðåæèìàìè:

  • Íàæìèòå ñî÷åòàíèå êëàâèø VO-H-H äëÿ îòîáðàæåíèÿ ìåíþ «Êîìàíäû», ââåäèòå «dom» äëÿ îãðàíè÷åíèÿ ñïèñêà êîìàíä, çàòåì âûáåðèòå êîìàíäó «Ïåðåêëþ÷åíèå ìåòîäà ïåðåõîäà ïî ñòðàíèöàì (DOM èëè ãðóïïà)».
  • Ñ ïîìîùüþ óòèëèòû VoiceOver, NumPad Commander, Keyboard Commander èëè ïàíåëè ââîäà äëÿ äèñïëååâ Áðàéëÿ íàçíà÷üòå êîìàíäó «Ïåðåêëþ÷åíèå ìåòîäà ïåðåõîäà ïî ñòðàíèöàì (DOM èëè ãðóïïà)» äëÿ êàêîé-ëèáî êëàâèøè. Òåïåðü ïðè ïåðåìåùåíèè ïî âåá-ñòðàíèöàì ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ ýòîé êëàâèøåé.

Ïðè ïåðåìåùåíèè â ðåæèìå DOM:

  • Ê îáúåêòàì â ñïèñêå ìîæíî ïåðåõîäèòü áåç âçàèìîäåéñòâèÿ ñî ñïèñêîì. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ìåæäó îáúåêòàìè â ñïèñêå äîñòàòî÷íî íàæèìàòü ñî÷åòàíèÿ êëàâèø VO-êëàâèøè ñî ñòðåëêàìè.

Ïðè ïåðåìåùåíèè â ðåæèìå ãðóïïèðîâêè:

  • Âçàèìîäåéñòâèå ñ ãðóïïàìè, ñîäåðæàùèìè òîëüêî îäèí îáúåêò, íå òðåáóåòñÿ.
  • Äëÿ ïåðåõîäà ê îáúåêòàì â ñïèñêå íåîáõîäèìî âçàèìîäåéñòâèå ñî ñïèñêîì.

Ïðè ïåðåõîäå ê ñïèñêó VoiceOver îçâó÷èâàåò èíôîðìàöèþ î êîëè÷åñòâå îáúåêòîâ â ñïèñêå è î äîñòèæåíèè êîíöà ñïèñêà.

Åñëè âû èñïîëüçóåòå æåñòû VoiceOver, ñïîñîá ïåðåìåùåíèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì çàâèñèò îò òåêóùåãî ðåæèìà ïåðåìåùåíèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì, âûáðàííîãî ñ ïîìîùüþ ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû.  ðåæèìå DOM ïðè ïðîëèñòûâàíèè ââåðõ èëè âíèç íà òðåêïàäå âûïîëíÿåòñÿ ïåðåìåùåíèå ê ïðåäûäóùåìó èëè ñëåäóþùåìó ýêçåìïëÿðó îáúåêòà, òèï êîòîðîãî çàäàí â äàííûé ìîìåíò ñ ïîìîùüþ ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû. Íàïðèìåð, åñëè ñ ïîìîùüþ ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû çàäàíî ïåðåìåùåíèå ìåæäó çàãîëîâêàìè, ïðè ïðîëèñòûâàíèè ââåðõ èëè âíèç âûïîëíÿåòñÿ ïåðåìåùåíèå ê ïðåäûäóùåìó èëè ñëåäóþùåìó çàãîëîâêó.  ðåæèìå ãðóïïèðîâêè ðîäñòâåííûõ îáúåêòîâ ïðè ïðîëèñòûâàíèè ââåðõ èëè âíèç âûïîëíÿåòñÿ ïåðåìåùåíèå ê ïðåäûäóùåé èëè ñëåäóþùåé ãðóïïå ðîäñòâåííûõ îáúåêòîâ. Äëÿ óïðîùåíèÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè ìîæíî ñ ïîìîùüþ Trackpad Commander íàçíà÷èòü êîìàíäó «Ïåðåêëþ÷åíèå ìåòîäà ïåðåõîäà ïî ñòðàíèöàì (DOM èëè ãðóïïà)» äëÿ êàêîãî-ëèáî æåñòà (ñì. "Íàçíà÷åíèå êîìàíä VoiceOver æåñòàì" â ãëàâå 11).

Íàâèãàöèÿ ïî èçîáðàæåíèÿì íà âåá-ñòðàíèöå

Âåá-ñòðàíèöû îáû÷íî ñîäåðæàò èçîáðàæåíèÿ, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ â êà÷åñòâå ññûëîê. Èçîáðàæåíèÿ ìîãóò ñîäåðæàòü îïèñàíèå èçîáðàæåíèÿ, íàçûâàåìîå «alt-òåêñò». Ìîæíî çàäàòü íàâèãàöèþ òîëüêî ïî èçîáðàæåíèÿì, êîòîðûå ñîäåðæàò alt-òåêñò, è íå âûáèðàòü èçîáðàæåíèÿ áåç íåãî, èëè ïîëó÷àòü äîñòóï êî âñåì èçîáðàæåíèÿì.

Êàê íàñòðîèòü íàâèãàöèþ ïî èçîáðàæåíèÿì:

  1. Ïðè âêëþ÷¸ííîé ôóíêöèè VoiceOver îòêðîéòå óòèëèòó VoiceOver, íàæàâ VO-F8.
  2. Íàæìèòå «Web» â òàáëèöå êàòåãîðèé è çàòåì âûáåðèòå íóæíóþ îïöèþ âî âñïëûâàþùåì ìåíþ «Íàâèãàöèÿ ïî èçîáðàæåíèÿì». ×òîáû ïîëó÷èòü îïèñàíèå îïöèé, íàæìèòå êíîïêó «Ñïðàâêè» (â âèäå âîïðîñèòåëüíîãî çíàêà) â íèæíåì ïðàâîì óãëó.

Êàê ïåðåõîäèòü ïî èçîáðàæåíèÿì:

Êîãäà âû ïåðåõîäèòå ê èçîáðàæåíèþ, êîòîðîå íå èìååò îïèñàíèÿ èçîáðàæåíèÿ (íàçûâàåìîãî «alt-òåêñò»), VoiceOver îçâó÷èâàåò íàçâàíèå ôàéëà èçîáðàæåíèÿ. Ìîæíî ñîçäàòü ïðîèçâîëüíóþ ìåòêó äëÿ ýòèõ èçîáðàæåíèé èëè äëÿ èçîáðàæåíèé, ÷åé òåêñò îïèñàíèÿ íå ÿâëÿåòñÿ ïîëåçíûì (ñì. "Ñîçäàíèå ïðîèçâîëüíûõ ýòèêåòîê" â ãëàâå 9).

Åñëè âû âêëþ÷èëè èçîáðàæåíèÿ â ïðîêðóòêó îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû, âû ìîæåòå ïðîñëóøàòü êðàòêîå îïèñàíèå âåá-ñòðàíèöû è óçíàòü, ñêîëüêî èçîáðàæåíèé èìååòñÿ íà äàííîé âåá-ñòðàíèöå. ×òîáû ïðîñëóøàòü êðàòêîå îïèñàíèå, íàæìèòå VO-Shift-I.

Ïåðåìåùåíèå ïî òàáëèöàì íà âåá-ñòðàíèöàõ

Òàáëèöû ÷àñòî èñïîëüçóþòñÿ íà âåá-ñòðàíèöàõ äëÿ ðàçìåùåíèÿ âèçóàëüíûõ ýëåìåíòîâ è äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ äàííûõ. Ìîæíî âêëþ÷èòü ïåðåìåùåíèå ïî òàáëèöàì äàííûõ, ñãðóïïèðîâàâ îáúåêòû â òàáëèöàõ.  ñëó÷àå ïåðåìåùåíèÿ ïî òàáëèöàì ñ ãðóïïèðîâàíèåì ïðè íàæàòèè êëàâèø ñòðåëîê äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ê òàáëèöå îçâó÷èâàåòñÿ ñâîäíàÿ èíôîðìàöèÿ î òàáëèöå. Óïðàâëåíèå òàáëèöåé íà÷èíàòü íå íóæíî, åñëè òîëüêî â ãîëîñîâîì ñîîáùåíèè íå ñîäåðæèòñÿ èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ òðåáóåòñÿ óçíàòü áîëåå ïîäðîáíî. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü êîìàíäó VoiceOver äëÿ âêëþ÷åíèÿ èëè îòêëþ÷åíèÿ ýòîãî ðåæèìà â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî òðåáóåòñÿ äëÿ îòäåëüíîé òàáëèöû.

Êàê âêëþ÷èòü ïåðåìåùåíèå ñ ãðóïïèðîâàíèåì:

  1. Ïðè âêëþ÷¸ííîé ôóíêöèè VoiceOver îòêðîéòå óòèëèòó VoiceOver, íàæàâ VO-F8.
  2. Â òàáëèöå ðàçäåëîâ âûáåðèòå «Âåá» è óñòàíîâèòå ôëàæîê «Ãðóïïèðîâàòü îáúåêòû».

Êàê âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü ãðóïïèðîâàíèå äëÿ òåêóùåé òàáëèöû:

  • Íàæìèòå VO-=.

Ýòà êîìàíäà äåéñòâóåò òîëüêî äëÿ òåêóùåé òàáëèöû; äëÿ äðóãèõ òàáëèö ïðè ïåðåìåùåíèè ê íèì èñïîëüçóåòñÿ íàñòðîéêà, çàäàííàÿ â Óòèëèòå VoiceOver. VoiceOver çàïîìèíàåò íàñòðîéêó äëÿ òåêóùåé òàáëèöû è áóäåò èñïîëüçîâàòü å¸ ïðè ïîñëåäóþùèõ ïåðåìåùåíèÿõ ê ýòîé òàáëèöå.

Êàê ïåðåìåùàòüñÿ ïî òàáëèöàì ñ èñïîëüçîâàíèåì ãðóïïèðîâàíèÿ:

  • ×òîáû ïåðåéòè ê ïåðâîé ÿ÷åéêå òàáëèöû, íàæìèòå êëàâèøè VO-Home. ×òîáû ïåðåéòè ê ïîñëåäíåé ÿ÷åéêå, íàæìèòå êëàâèøè VO-End.
  • ×òîáû ïåðåéòè èç òàáëèöû ê ïåðâîìó îáúåêòó âåá-ñòðàíèöû, íàæìèòå êëàâèøè VO-Shift-Home. ×òîáû ïåðåéòè ê ïîñëåäíåìó îáúåêòó âåá-ñòðàíèöû, íàæìèòå êëàâèøè VO-Shift-End.
  • Êîãäà êóðñîð íàõîäèòñÿ â ÿ÷åéêå ïîñëåäíåé ñòðîêè, ïðè íàæàòèè êëàâèøè ñòðåëêè âíèç ïðîãðàììà VoiceOver ïåðåìåùàåò êóðñîð â ïåðâóþ ÿ÷åéêó ñëåäóþùåãî ñòîëáöà.
  • ×òîáû âûéòè èç òàáëèöû, êîãäà êóðñîð íàõîäèòñÿ â ïåðâîé ÿ÷åéêå, íàæìèòå êëàâèøó ñòðåëêè ââåðõ èëè âëåâî. Êîãäà êóðñîð íàõîäèòñÿ â ïîñëåäíåé ÿ÷åéêå, íàæìèòå êëàâèøó ñòðåëêè âíèç èëè âëåâî.

Ïðè ïåðåìåùåíèè ïî òàáëèöå áåç ãðóïïèðîâàíèÿ ìîæíî áûñòðåå îñóùåñòâëÿòü ïåðåìåùåíèå â ñëåäóþùèé ñòîëáåö íàæàòèåì êëàâèø VO-Command-Y, à ïåðåìåùåíèå â ïðåäûäóùèé ñòîëáåö íàæàòèåì êëàâèø VO-Command-Shift-Y.

Ïåðåìåùåíèå ïî âåá-ñòðàíèöàì ñ èñïîëüçîâàíèåì ÿêîðåé

Êîãäà îòêðûâàåòñÿ âåá-ñòðàíèöà, ïðîãðàììà VoiceOver àíàëèçèðóåò å¸ âèçóàëüíóþ ñòðóêòóðó, ãðóïïèðóåò îáúåêòû â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé ñòðóêòóðîé è ðàññòàâëÿåò ÿêîðÿ ó ïåðâûõ îáúåêòîâ êàæäîé èç îòîáðàæàåìûõ íà ýêðàíå ãðóïï.

Ïðèìå÷àíèå: VoiceOver íà êîðîòêîå âðåìÿ âèçóàëüíî âûäåëÿåò ãðóïïó áîëüøîé ïðÿìîóãîëüíîé ðàìêîé, êîòîðàÿ çàòåì ïðåâðàùàåòñÿ â êóðñîð VoiceOver, óêàçûâàþùèé íà ïåðâûé ÿêîðü â äàííîé ãðóïïå.

Ìîæíî ïåðåìåùàòüñÿ îò îäíîãî ÿêîðÿ ê äðóãîìó, ïðîñëóøèâàÿ ñîäåðæèìîå äëÿ êàæäîãî ÿêîðÿ è íàõîäÿ èíòåðåñóþùóþ èíôîðìàöèþ íà âåá-ñòðàíèöå.

Íàèáîëåå èíòåðåñíûå îáúåêòû âåá-ñòðàíèöû (íàïðèìåð, îñíîâíûå çàãîëîâêè èëè ðåçóëüòàòû ñïîðòèâíûõ ñîðåâíîâàíèé) ìîæíî îòìåòèòü ñîáñòâåííûìè ÿêîðÿìè è çàòåì áûñòðî ïåðåõîäèòü ê íèì. Åñëè ÿêîðü ïîìå÷åí êàê «áëàãîïðèÿòíàÿ çîíà» îí îòîáðàæàåòñÿ â íà÷àëå ñïèñêà ÿêîðåé ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû.

Êàê èñïîëüçîâàòü ÿêîðÿ:

  • Êóðñîð VoiceOver äîëæåí ðàñïîëàãàòüñÿ â îáëàñòè âåá-ñòðàíèö, íàïðèìåð â ïðîãðàììå Safari èëè iTunes Store.
  • ×òîáû ïåðåéòè ê ñëåäóþùåìó àâòîìàòè÷åñêîìó ÿêîðþ, íàæìèòå êëàâèøè VO-Command-N. ×òîáû ïåðåéòè ê ïðåäûäóùåìó àâòîìàòè÷åñêîìó ÿêîðþ, íàæìèòå êëàâèøè VO-Command-Shift-N.
  • ×òîáû ïåðåéòè ê ñëåäóþùåìó ÿêîðþ, íàæìèòå êëàâèøè VO-Command-]. ×òîáû ïåðåéòè ê ïðåäûäóùåìó ÿêîðþ, íàæìèòå êëàâèøè VO-Command-[.

Êàê ñîçäàòü ÿêîðü:

  • Íàæìèòå VO-Command-Shift-}.

Êàê óäàëèòü ÿêîðü:

  • Íàæìèòå VO-Command-Shift-{.

Êàê çàäàòü áëàãîïðèÿòíóþ çîíó:

  • Íàæìèòå VO-Command-Shift-}-}.

×òîáû îòêðûòü ñïèñîê «Ïðîêðóòêà îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû» äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñïèñêà ÿêîðåé, íàæìèòå êëàâèøè VO-U. Ýòó ïðîêðóòêó ìîæíî èñïîëüçîâàòü âìåñòå ñ æåñòàìè VoiceOver (ñì. "Èñïîëüçîâàíèå óñòàíîâîê ïðîêðóòêè ñ ïîìîùüþ æåñòîâ" â ãëàâå 11).

Åñëè â íàñòðîéêàõ Óòèëèòû VoiceOver óêàçàíî, ÷òî êóðñîð VoiceOver äîëæåí ïåðåìåùàòüñÿ íà âåá-ñòðàíèöó ñðàçó ïîñëå å¸ îòêðûòèÿ, êóðñîð óñòàíîâèòñÿ íà áëàãîïðèÿòíóþ çîíó.

Íà âåá-ñòðàíèöå ìîæíî ñîçäàòü ëþáîå êîëè÷åñòâî ÿêîðåé. Ìîæíî óäàëÿòü ñîçäàííûå ÿêîðÿ, îäíàêî àâòîìàòè÷åñêè ðàññòàâëåííûå ÿêîðÿ óäàëèòü íåâîçìîæíî. Åñëè ñòðóêòóðà ñòðàíèöû ñóùåñòâåííî èçìåíèòñÿ, è ïðîãðàììà VoiceOver íå ñìîæåò íàéòè ñóùåñòâóþùèé àâòîìàòè÷åñêèé ÿêîðü èëè ñîçäàííûé ÿêîðü, îíà ñîçäàåò íîâûé ÿêîðü, ìàêñèìàëüíî ñîîòâåòñòâóþùèé èñõîäíîìó ÿêîðþ.

Íàâèãàöèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì ñ ïîìîùüþ ôðåéìîâ

Íà íåêîòîðûõ âåá-ñòðàíèöàõ èíôîðìàöèÿ îðãàíèçîâàíà â îòäåëüíûå îáëàñòè, íàçûâàåìûå «ôðåéìàìè». Èíîãäà îäèí ôðåéì èìååò âíóòðè ññûëêè, êîòîðûå îáíîâëÿþò ñîäåðæèìîå äðóãèõ ôðåéìîâ íà ñòðàíèöå. Âîçìîæíî, Âàì çàõî÷åòñÿ ïðîñìàòðèâàòü òàêèå âåá-ñòðàíèöû, èñïîëüçóÿ ôðåéìû.

Ñïîñîáû ïåðåõîäà ìåæäó ôðåéìàìè:

Åñëè âû âêëþ÷èëè ôðåéìû â ïðîêðóòêó îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû, âû ìîæåòå ïðîñëóøàòü êðàòêîå îïèñàíèå âåá-ñòðàíèöû, ÷òîáû óçíàòü ñêîëüêî ôðåéìîâ èìååòñÿ íà äàííîé ñòðàíèöå. ×òîáû ïðîñëóøàòü êðàòêîå îïèñàíèå, íàæìèòå VO-Shift-I.

Íàâèãàöèÿ ïî âåá-ñòðàíèöàì ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû

Ïðè ïðîñìîòðå âåá-ñòðàíèöû ìîæíî îòîáðàçèòü ïðîêðóòêó îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ìåæäó îáúåêòàìè íà âåá-ñòðàíèöå è ñ å¸ ïîìîùüþ íåïîñðåäñòâåííî ïåðåéòè ê êîíêðåòíîìó îáúåêòó: çàãîëîâêó, òàáëèöå, ññûëêå è ò.ä.

Êàê ïåðåìåùàòüñÿ ìåæäó îáúåêòàìè:

  1. Ïðè ïðîñìîòðå âåá-ñòðàíèöû îòêðîéòå ïðîêðóòêó îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû, íàæàâ ñî÷åòàíèå êëàâèø VO-U.
  2. Ïåðåìåùàéòåñü ìåæäó ñïèñêàìè ñ ïîìîùüþ êëàâèø ñî ñòðåëêàìè âïðàâî èëè âëåâî, ïîêà íå ïðîçâó÷èò íàçâàíèå íóæíîãî ñïèñêà, íàïðèìåð «Headers» (Çàãîëîâêè) èëè «Links» (Ññûëêè). Åñëè âêëþ÷¸í ðåæèì áûñòðîé íàâèãàöèè, äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ìåæäó ñïèñêàìè íàæèìàéòå ñî÷åòàíèå êëàâèø ñòðåëêà âëåâî-ñòðåëêà ââåðõ èëè ñòðåëêà âïðàâî-ñòðåëêà ââåðõ.
  3. Ïåðåìåùàéòåñü ìåæäó îáúåêòàìè â ñïèñêå ñ ïîìîùüþ êëàâèø ñî ñòðåëêàìè ââåðõ èëè âíèç, ïîêà íå ïðîçâó÷èò íàçâàíèå íóæíîãî îáúåêòà.
    • Åñëè èìÿ îáúåêòà ñïèñêà èçâåñòíî, ââåäèòå íåñêîëüêî áóêâ èìåíè äëÿ èñêëþ÷åíèÿ èç ñïèñêà îáúåêòîâ, èìåíà êîòîðûõ íå ñîäåðæàò ýòèõ áóêâ.  ñïèñêå «Çàãîëîâêè» ìîæíî ââåñòè óðîâåíü çàãîëîâêà (íàïðèìåð, 3), ïîñëå ÷åãî â ñïèñêå îñòàíóòñÿ òîëüêî çàãîëîâêè ýòîãî óðîâíÿ. Åñëè íóæíî ñíîâà îòîáðàçèòü â ñïèñêå âñå îáúåêòû, íàæìèòå êëàâèøó Delete.
    • Åñëè íóæíûé îáúåêò íå íàéäåí, íàæìèòå êëàâèøó Escape äëÿ çàâåðøåíèÿ ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû áåç âûáîðà îáúåêòà.
  4. Íàæìèòå êëàâèøó Return èëè êëàâèøó ïðîáåëà äëÿ âûáîðà îáúåêòà è ïåðåõîäà ê ýòîìó îáúåêòó íà âåá-ñòðàíèöå. Ïðîêðóòêà îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû çàâåðøèòñÿ.

Ìîæíî âûáèðàòü îáúåêòû òåõ òèïîâ, êîòîðûå ïåðå÷èñëåíû â ïðîêðóòêå îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû (ñì. "Íàñòðîéêà ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû" â ãëàâå 9).

Åñëè âû èñïîëüçóåòå æåñòû VoiceOver, äîñòóï ê íàñòðîéêàì ïðîêðóòêè îáúåêòîâ âåá-ñòðàíèöû ìîæíî îñóùåñòâëÿòü ñ ïîìîùüþ æåñòà (ñì. "Èñïîëüçîâàíèå óñòàíîâîê ïðîêðóòêè ñ ïîìîùüþ æåñòîâ" â ãëàâå 11).



Ðàñïðîñòðàíåíèå ìàòåðèàëîâ ñàéòà îçíà÷àåò, ÷òî ðàñïðîñòðàíèòåëü ïðèíÿë óñëîâèÿ ëèöåíçèîííîãî ñîãëàøåíèÿ.
Èäåÿ è ðåàëèçàöèÿ: © Âëàäèìèð Äîâûäåíêîâ è Àíàòîëèé Êàìûíèí,  2004-2024