Современные тенденции развития говорящих портативных устройств

Материалы научно-практической конференции "Высокотехнологичные средства реабилитации для незрячих и слабовидящих", Центр медико-социальной реабилитации инвалидов по зрению, Санкт-Петербург, 2009
Дата публикации:04.02.2010
Twitter Facebook Vkontakte

Об Авторе: Фадеева Ксения Алексеевна, Клуб незрячих пользователей компьютерной техники «Интеграция», Москва.

Еще несколько лет назад мы просто не могли себе представить, что маленький CD или MP3 плеер, еще когда-то служивший нам главным помощником в жизни, превратиться практически в портативный компьютер. А тот факт, что он еще и станет говорящим, вообще казался нам несбыточной мечтой. Сейчас мы с гордостью можем наблюдать огромное количество таких устройств на рынке тифлотехнических средств. Приятно, что ориентированы они абсолютно на любого пользователя – будь-то студент, или школьник, бизнесмен или домохозяйка, пенсионер или просто бездельник.

Говоря о портативных устройствах, мне бы хотелось разделить их на несколько категорий для того, чтобы проще было понять их сходства и различия. Говорящие диктофоны с голосовой прошивкой, говорящие плееры для чтения книг и iPods. А теперь обо всем по порядку.

1. Говорящие диктофоны с голосовой прошивкой. Примером этого типа можно считать диктофоны, разрабатываемые компанией Olympus. Здесь голосовая прошивка удобна не только для незрячих пользователей, но и для обычных людей, которые с радостью используют подобные фишки, чтобы постоянно не смотреть на экран своего диктофона. Когда-то таких моделей было всего 3. Сейчас их более девяти. Отличаются они в основном только объемом оперативной памяти, достигшей уже четырех гигабайт.

Каковы же особенности встроенной голосовой прошивки данных устройств? Работает такая прошивка на Английском и русском языках. Она озвучивает все основные меню и настройки плеера, названия файлов и папок, находящихся внутри устройства. Она также сообщает обо всех операциях, производимых над файлами, которые в них расположены. Минус данной прошивки заключается в том, что поскольку речевая поддержка, состоит из предварительно записанного набора звуковых файлов, она способна озвучивать лишь те элементы, которые являются частью структуры самого диктофона. Наличие новых файлов возможно определить только с помощью звукового сигнала.

2. Говорящие плееры для чтения книг. Эти устройства создавались специально для пользователей с нарушениями зрения с учетом потребностей всех тех людей, которые используют портативные устройства специально для прослушивания книг в текстовом или аудио формате и особенно daisy. Всего существует более семи таких моделей, но самыми популярными из них считаются Victor Reader stream и booksense от компании “Humanware”. Что касается их размера, то они очень маленькие и без труда поместятся в кармане пиджака или куртки. Их можно брать с собой в дорогу и наслаждаться прослушиванием любимых стихов или песен.

Встроенная голосовая прошивка этих современных устройств существенно отличается от той, которая имеется в диктофонах Olympus. В ней используются не простые звуковые файлы, а SAPI 5 синтезаторы, разрабатываемые американскими компаниями ScanSoft RealSpeak и NeoSpeech. Многие отмечают, что эти голоса постоянно совершенствуются и уже сейчас отлично подходят для чтения и работы с книгами, журналами и газетными статьями. Надо сказать, что с помощью данных синтезаторов можно также перемещаться по меню, файлам и папкам плеера. Но самым важным фактором является распознавание и озвучивание новых материалов, загружаемых на съемную карту памяти. Кроме того, каждое из устройств имеет и дополнительные функции. Главным преимуществом так называемых портативных, электронных «читателей» является поддержка не только различных вариантов Daisy книг, но и других популярных звуковых и электронных форматов, таких, как txt, html, XML, Duxbury Braille brf, Wav, MP3, OGG, FLAC, SPX, и защищенных WMA. Данные устройства способны работать до 12--15 часов в режиме реального времени. Заряжаются они через USB порт или специальный сетевой адаптер.

Стоит отметить и некоторые уникальные возможности этих непрерывно развивающихся плееров для чтения книг. BookSense, например, позволяет записывать лекции или аудио презентации в форматахMP3 и Wav. В нем также есть встроенный радио приемник, с возможностью установки частот и применения различных других настроек.

3. iPods. разработчик – компания Apple. Это самые современные, но и самые сложные устройства для использования, поскольку рассчитаны они на разную аудиторию. Управление данным плеером осуществляется не с помощью удобных, больших кнопок, как во всех предыдущих портативных устройствах, а с помощью сенсорного колесика, расположенного прямо по середине. Структура плеера очень напоминает операционную систему Microsoft Windows, где есть меню, подменю, заголовки и пункты. Для того чтобы меню плеера и музыкальные файлы озвучивались, необходимо копировать всю информацию через программу iTunes, которая с помощью установленного Sapi 5 синтезатора, сделает специальные голосовые метки. Они-то и позволят вашему плееру распознавать его содержимое.

Но если предыдущие модели все же ориентированы на конкретные действия, то эти устройства разрабатывались исключительно для развлечения. Некоторые модели iPod, кроме функций воспроизведения аудио книг и подкастов, оснащены видео камерой, играми и другими приложениями, присущими мобильным телефонам. Ранее для работы с этими устройствами использовалась специальная прошивка RockBox. Но сейчас компания Apple сама активно работает над усовершенствованием своего голосового движка Voice over, который уже имеет определенный успех среди американцев и европейцев, приобретших iPhone Уже сегодня. эта программа экранного доступа поддерживает более двадцати языков. С помощью специального кода тега конвертируемых файлов, она способна читать название трека, альбома и исполнителя, а также распознавать и налету переключать нужный вам язык.

В iPod Nano появился встроенный приемник с паузой, установив закладку в нужном вам месте, можно через несколько часов вновь вернуться к прослушиванию любимой передачи.

В заключение хочу сказать, что у каждого устройства есть свои плюсы и минусы, каждый, в зависимости от своих вкусов, целей и предпочтений безусловно найдет для себя что-то подходящее. Главное – это сделать свой выбор правильно и осознанно.



Распространение материалов сайта означает, что распространитель принял условия лицензионного соглашения.
Идея и реализация: © Владимир Довыденков и Анатолий Камынин,  2004-2019