»спользование IT-технологий в работе по социокультурной реабилитации незр€чих читателей в —вердловской областной специальной библиотеке дл€ слепых

(ћатериалы научно-практической конференции "IT-технологии как средство реабилитации незр€чих людей: —осто€ние, проблемы и перспективы", √осударственное бюджетное учреждение культуры "ѕермска€ краева€ специальна€ библиотека дл€ слепых", ѕермь, 2011)
ƒата публикации:16.06.2012
ѕоделитьс€ в Twitter ѕоделитьс€ в F******k ѕоделитьс€ в VKontakte ѕоделитьс€ в Telegram

”читыва€ все более интенсивное проникновение IT-технологий в жизнь современного общества и в жизнь незр€чих и слабовид€щих в том числе, —вердловска€ областна€ специальна€ библиотека дл€ слепых практически во всех направлени€х своей де€тельности стараетс€ опиратьс€ на их возможности дл€ более эффективного доведени€ информации до читателей.

ќстановлюсь только на трех проектах завершающегос€ 2011 года.

ѕервый из них - это интернет-сайт библиотеки: www.sosbs.ru. —айт библиотеки начал функционировать около года назад. ѕри его создании сознательно была поставлена задача придерживатьс€ требований стандарта (тем не менее, даже главна€ страница этого сайта не проходит проверки валидатора W3C на корректность -- прим. сост.) , в частности, не гнатьс€ за художественными изысками, а сделать его максимально функциональным и информативным, с простой и естественной навигацией, с возможностью изменени€ размера шрифта и цветов шрифта и фона.

—труктура страницы проста: главное меню горизонтальное, в нем 8 позиций. —лева посто€нно видны краткие описани€ последних новостей. —права - "интерактивный блок" - вход в личный кабинет, регистраци€, вход на форум, служба "¬опрос - ответ", прием заказов на книги и электронную доставку документа. ÷ентральна€ часть отображает содержимое активного пункта главного меню и/или подменю.

Ќа сайте анонсируютс€ предсто€щие меропри€ти€, оперативно выкладываетс€ информаци€ о прошедших событи€х, имеетс€ доступ к электронному каталогу библиотеки и некоторым электронным ресурсам ќбластной научной универсальной библиотеки им. Ѕелинского. ѕрактически вс€ издательска€ продукци€ библиотеки своевременно выкладываетс€ на сайт в виде, доступном дл€ скачивани€ в текстовом формате (это библиографические указатели текущих поступлений по дефектологии, дайджесты - тифлокраеведческие и по массажу, материалы дл€ родителей и т.п.). Ќо не только в текстовом.

—реди информационных ресурсов нашей библиотеки обозначен "Ѕиблиотечный телефонный информатор". Ќа самом деле этот ресурс не просто телефонный - это звуковой журнал комбинированного способа распространени€, выход€щий дважды в мес€ц. »значально он создавалс€ дл€ прослушивани€ по многоканальному телефонному номеру, доступному всем абонентам городской телефонной сети круглосуточно в течение одной недели (в течение следующей недели по этому же номеру можно слушать другое звуковое издание, оно создаетс€ не библиотекой), но при его создании используютс€ компьютерные и интернет-технологии, а архив выпусков размещаетс€ на сайте библиотеки. –азмещение очередного выпуска на сайте происходит сразу вслед за передачей его в телефонную сеть, на сайте он доступен как дл€ непосредственного прослушивани€, так и дл€ скачивани€ в формате mp3.

„то представл€ет собой выпуск этого журнала, какова его структура, как он создаетс€? Ёто часова€ программа, имеюща€ посто€нную схему построени€, но продолжительность отдельных блоков варьируетс€. ¬сего этих блоков 6, им предшествует напоминание о правилах навигации в случае использовани€ телефона и анонс материалов выпуска. ѕервый блок - "—овершенно несекретно" - информирует о предсто€щих и недавно прошедших в нашей библиотеке меропри€ти€х, а также о других библиотеках, обслуживающих инвалидов по зрению. ¬торой блок - "Ёто важно" - содержит озвученные публикации из местных и центральных —ћ», имеющие важное социальное значение или освещающие событи€, св€занные с жизнью незр€чих. Ќедавно по предложению слушателей стали включать в эту рубрику краткие обзоры "Ќашей жизни" и "Ўкольного вестника". —ледующа€ рубрика - "“ифлокалендарь" - рассказывает о юбилейных и знаменательных датах, св€занных с жизнью людей с проблемами зрени€. ≈сли это музыканты или поэты, стараемс€ подобрать музыкальные фрагменты или запись стихов. ƒл€ наших юных читателей - блок "ƒетские забавы". «десь звучат материалы различной познавательной или тифло-тематики, адресованные дет€м и подросткам, а также записи выступлений детей на наших библиотечных и других меропри€ти€х с их участием. ѕ€тый раздел - "„тобы помнили" - краеведческого направлени€. ¬ нем размещаетс€ информаци€, св€занна€ с известными уральцами, не об€зательно незр€чими, или с какими-то событи€ми, происходившими на ”рале. ѕри этом мы пытаемс€ использовать не только записи, выполненные на основе каких-либо печатных материалов, но и авторские выступлени€. Ќапример, в одном из выпусков был дан фрагмент рассказа об истории ≈катеринбургского пехотного полка (участвовавшего в войне 1812 года), записанного на заседании общества друзей библиотеки; а выступал с ним известный екатеринбургский краевед, литератор, заместитель председател€ клуба "√орный щит" ј.ћ.  ручинин - €ркий, самобытный рассказчик. «авершает выпуски рубрика " нига ищет читател€". ¬ ней привод€тс€ обзоры поступивших в библиотеку книжных новинок. »ногда это просто воспроизведение озвученных списков новинок издательства "Ћогос", а иногда авторские аннотированные обзоры нашего библиографа.

Ќельз€ не остановитьс€ и на технологи€х, которые используютс€ при создании "Ѕиблиотечных встреч" - именно такое название придумали слушатели нашего информатора. Ќо сначала несколько слов об инициаторе, идейном вдохновителе и, можно сказать, главном редакторе этого проекта. Ёто јнатолий ћатвеевич «уев, незр€чий, инвалид 1 группы, человек уже немолодой, освоил компьютер и пользуетс€ им не только дл€ удовлетворени€ собственных информационных потребностей, но и как средством создани€ востребованного социально-значимого информационного продукта. —в€зь с ним мы поддерживаем по телефону, но главным образом, через Skype, с помощью этой же технологии передаем mp3-файлы с записью материалов.  омпоновкой занимаетс€ его супруга и надежна€ помощница Ћиди€ ћихайловна. ќна тоже инвалид 1 группы по зрению и еще более "продвинутый" пользователь ѕ . »спользу€ программу дл€ работы со звуком, она не только составл€ет фрагменты в единое звуковое произведение, но еще и подчищает огрехи в дикторском исполнении, может слегка ускорить "раст€нутую" звукозапись, чтобы уложить ее в отведенный промежуток времени без ущерба дл€ воспри€ти€ слушател€ми.

“ехнически проект существует на грантовые средства, которые «уевы выигрывают как частные лица (наша библиотека, как казенное учреждение, к сожалению, не может претендовать на гранты) и на небольшие средства, выдел€емые от обл¬ќ—. ¬клад библиотеки - подбор, редактирование, начитывание материалов и первична€ обработка звука. ќрганизует эту работу редакционно-издательский отдел. —оставл€ют и редактируют тексты практически все библиотекари, библиограф тифлоинформационного отдела и заведующие профильными отделами библиотеки, дикторы - наши библиотекари, почти все заведующие отделами и даже директор библиотеки ».ј. √ильфанова. ќбработку звука и передачу материалов "главному редактору" осуществл€ет зав. –»ќ Ќ.ј. ќрлова. —компонованный выпуск ј.ћ. «уев также через Skype передает в телефонную компанию "“елфис", котора€ предоставила проекту многоканальный номер. ќдновременно выпуск "возвращаетс€" в библиотеку и выкладываетс€ на сайт дл€ прослушивани€ и дл€ скачивани€ отдельных фрагментов.

Ќеобходимо хот€ бы кратко упом€нуть еще об одной разновидности проектов нашей библиотеки, которые также реализуютс€ с использованием IT-технологий. Ёто - озвученные обзоры, сопровождающие книжные выставки, либо приуроченные к каким-либо значимым событи€м. ќдин проект - " лассные классики", или читай с удовольствием" ведет библиотекарь отдела обслуживани€ Ќ.ј. √олубева. ќна пишет тексты, использу€ те книги, которые экспонируютс€ на выставках, затем сама читает их перед микрофоном (запись идет сразу на компьютер и затем обрабатываетс€ в аудиоредакторе). ¬ результате мы уже сейчас имеем цикл, в который вход€т рассказы о творчестве Ћескова, „ехова, ѕушкина, Ѕелинского, —алтыкова-ўедрина, ƒостоевского... Ёти рассказы сопровождаютс€ озвученными библиографическими списками тех произведений, которые имеютс€ в фонде нашей библиотеки, в частности, и в спецформатах дл€ слепых и слабовид€щих. «вукозаписи тиражируютс€ на CD и могут быть воспроизведены как на компьютерах, так и на CD-плеерах в формате mp3. ѕланируем также размещать их на сайте библиотеки и записывать на флэш-карты.

¬ планах библиотеки также использование интернет-технологий дл€ обеспечени€ виртуального присутстви€ удаленных читателей на массовых меропри€ти€х библиотеки. ¬ частности, в момент работы над данным сообщением готовитс€ Skype-включение дес€тиклассника из г.  аменска-”ральского, наход€щегос€ на дистанционном обучении в екатеринбургском центре образовани€ дл€ детей с ограниченными возможност€ми здоровь€ "–есурс", на меропри€тии дл€ школьников, участвовавших в конкурсе презентаций "ѕосоветуй другу классику". Ётот мальчик принимал участие в конкурсе, его работа была высоко оценена, и его виртуальное присутствие на церемонии награждени€ победителей может положить начало новому направлению нашей работы по использованию IT-технологий в социокультурной реабилитации инвалидов по зрению.

ƒополнительна€ информаци€



–аспространение материалов сайта означает, что распространитель прин€л услови€ лицензионного соглашени€.
»де€ и реализаци€: © ¬ладимир ƒовыденков и јнатолий  амынин,  2004-2022