Использование IT-технологий в работе по социокультурной реабилитации незрячих читателей в Свердловской областной специальной библиотеке для слепых

(Материалы научно-практической конференции "IT-технологии как средство реабилитации незрячих людей: Состояние, проблемы и перспективы", Государственное бюджетное учреждение культуры "Пермская краевая специальная библиотека для слепых", Пермь, 2011)
Дата публикации:16.06.2012
Twitter Facebook Vkontakte

Учитывая все более интенсивное проникновение IT-технологий в жизнь современного общества и в жизнь незрячих и слабовидящих в том числе, Свердловская областная специальная библиотека для слепых практически во всех направлениях своей деятельности старается опираться на их возможности для более эффективного доведения информации до читателей.

Остановлюсь только на трех проектах завершающегося 2011 года.

Первый из них - это интернет-сайт библиотеки: www.sosbs.ru. Сайт библиотеки начал функционировать около года назад. При его создании сознательно была поставлена задача придерживаться требований стандарта (тем не менее, даже главная страница этого сайта не проходит проверки валидатора W3C на корректность -- прим. сост.) , в частности, не гнаться за художественными изысками, а сделать его максимально функциональным и информативным, с простой и естественной навигацией, с возможностью изменения размера шрифта и цветов шрифта и фона.

Структура страницы проста: главное меню горизонтальное, в нем 8 позиций. Слева постоянно видны краткие описания последних новостей. Справа - "интерактивный блок" - вход в личный кабинет, регистрация, вход на форум, служба "Вопрос - ответ", прием заказов на книги и электронную доставку документа. Центральная часть отображает содержимое активного пункта главного меню и/или подменю.

На сайте анонсируются предстоящие мероприятия, оперативно выкладывается информация о прошедших событиях, имеется доступ к электронному каталогу библиотеки и некоторым электронным ресурсам Областной научной универсальной библиотеки им. Белинского. Практически вся издательская продукция библиотеки своевременно выкладывается на сайт в виде, доступном для скачивания в текстовом формате (это библиографические указатели текущих поступлений по дефектологии, дайджесты - тифлокраеведческие и по массажу, материалы для родителей и т.п.). Но не только в текстовом.

Среди информационных ресурсов нашей библиотеки обозначен "Библиотечный телефонный информатор". На самом деле этот ресурс не просто телефонный - это звуковой журнал комбинированного способа распространения, выходящий дважды в месяц. Изначально он создавался для прослушивания по многоканальному телефонному номеру, доступному всем абонентам городской телефонной сети круглосуточно в течение одной недели (в течение следующей недели по этому же номеру можно слушать другое звуковое издание, оно создается не библиотекой), но при его создании используются компьютерные и интернет-технологии, а архив выпусков размещается на сайте библиотеки. Размещение очередного выпуска на сайте происходит сразу вслед за передачей его в телефонную сеть, на сайте он доступен как для непосредственного прослушивания, так и для скачивания в формате mp3.

Что представляет собой выпуск этого журнала, какова его структура, как он создается? Это часовая программа, имеющая постоянную схему построения, но продолжительность отдельных блоков варьируется. Всего этих блоков 6, им предшествует напоминание о правилах навигации в случае использования телефона и анонс материалов выпуска. Первый блок - "Совершенно несекретно" - информирует о предстоящих и недавно прошедших в нашей библиотеке мероприятиях, а также о других библиотеках, обслуживающих инвалидов по зрению. Второй блок - "Это важно" - содержит озвученные публикации из местных и центральных СМИ, имеющие важное социальное значение или освещающие события, связанные с жизнью незрячих. Недавно по предложению слушателей стали включать в эту рубрику краткие обзоры "Нашей жизни" и "Школьного вестника". Следующая рубрика - "Тифлокалендарь" - рассказывает о юбилейных и знаменательных датах, связанных с жизнью людей с проблемами зрения. Если это музыканты или поэты, стараемся подобрать музыкальные фрагменты или запись стихов. Для наших юных читателей - блок "Детские забавы". Здесь звучат материалы различной познавательной или тифло-тематики, адресованные детям и подросткам, а также записи выступлений детей на наших библиотечных и других мероприятиях с их участием. Пятый раздел - "Чтобы помнили" - краеведческого направления. В нем размещается информация, связанная с известными уральцами, не обязательно незрячими, или с какими-то событиями, происходившими на Урале. При этом мы пытаемся использовать не только записи, выполненные на основе каких-либо печатных материалов, но и авторские выступления. Например, в одном из выпусков был дан фрагмент рассказа об истории Екатеринбургского пехотного полка (участвовавшего в войне 1812 года), записанного на заседании общества друзей библиотеки; а выступал с ним известный екатеринбургский краевед, литератор, заместитель председателя клуба "Горный щит" А.М. Кручинин - яркий, самобытный рассказчик. Завершает выпуски рубрика "Книга ищет читателя". В ней приводятся обзоры поступивших в библиотеку книжных новинок. Иногда это просто воспроизведение озвученных списков новинок издательства "Логос", а иногда авторские аннотированные обзоры нашего библиографа.

Нельзя не остановиться и на технологиях, которые используются при создании "Библиотечных встреч" - именно такое название придумали слушатели нашего информатора. Но сначала несколько слов об инициаторе, идейном вдохновителе и, можно сказать, главном редакторе этого проекта. Это Анатолий Матвеевич Зуев, незрячий, инвалид 1 группы, человек уже немолодой, освоил компьютер и пользуется им не только для удовлетворения собственных информационных потребностей, но и как средством создания востребованного социально-значимого информационного продукта. Связь с ним мы поддерживаем по телефону, но главным образом, через Skype, с помощью этой же технологии передаем mp3-файлы с записью материалов. Компоновкой занимается его супруга и надежная помощница Лидия Михайловна. Она тоже инвалид 1 группы по зрению и еще более "продвинутый" пользователь ПК. Используя программу для работы со звуком, она не только составляет фрагменты в единое звуковое произведение, но еще и подчищает огрехи в дикторском исполнении, может слегка ускорить "растянутую" звукозапись, чтобы уложить ее в отведенный промежуток времени без ущерба для восприятия слушателями.

Технически проект существует на грантовые средства, которые Зуевы выигрывают как частные лица (наша библиотека, как казенное учреждение, к сожалению, не может претендовать на гранты) и на небольшие средства, выделяемые от облВОС. Вклад библиотеки - подбор, редактирование, начитывание материалов и первичная обработка звука. Организует эту работу редакционно-издательский отдел. Составляют и редактируют тексты практически все библиотекари, библиограф тифлоинформационного отдела и заведующие профильными отделами библиотеки, дикторы - наши библиотекари, почти все заведующие отделами и даже директор библиотеки И.А. Гильфанова. Обработку звука и передачу материалов "главному редактору" осуществляет зав. РИО Н.А. Орлова. Скомпонованный выпуск А.М. Зуев также через Skype передает в телефонную компанию "Телфис", которая предоставила проекту многоканальный номер. Одновременно выпуск "возвращается" в библиотеку и выкладывается на сайт для прослушивания и для скачивания отдельных фрагментов.

Необходимо хотя бы кратко упомянуть еще об одной разновидности проектов нашей библиотеки, которые также реализуются с использованием IT-технологий. Это - озвученные обзоры, сопровождающие книжные выставки, либо приуроченные к каким-либо значимым событиям. Один проект - "Классные классики", или читай с удовольствием" ведет библиотекарь отдела обслуживания Н.А. Голубева. Она пишет тексты, используя те книги, которые экспонируются на выставках, затем сама читает их перед микрофоном (запись идет сразу на компьютер и затем обрабатывается в аудиоредакторе). В результате мы уже сейчас имеем цикл, в который входят рассказы о творчестве Лескова, Чехова, Пушкина, Белинского, Салтыкова-Щедрина, Достоевского... Эти рассказы сопровождаются озвученными библиографическими списками тех произведений, которые имеются в фонде нашей библиотеки, в частности, и в спецформатах для слепых и слабовидящих. Звукозаписи тиражируются на CD и могут быть воспроизведены как на компьютерах, так и на CD-плеерах в формате mp3. Планируем также размещать их на сайте библиотеки и записывать на флэш-карты.

В планах библиотеки также использование интернет-технологий для обеспечения виртуального присутствия удаленных читателей на массовых мероприятиях библиотеки. В частности, в момент работы над данным сообщением готовится Skype-включение десятиклассника из г. Каменска-Уральского, находящегося на дистанционном обучении в екатеринбургском центре образования для детей с ограниченными возможностями здоровья "Ресурс", на мероприятии для школьников, участвовавших в конкурсе презентаций "Посоветуй другу классику". Этот мальчик принимал участие в конкурсе, его работа была высоко оценена, и его виртуальное присутствие на церемонии награждения победителей может положить начало новому направлению нашей работы по использованию IT-технологий в социокультурной реабилитации инвалидов по зрению.

Дополнительная информация



Распространение материалов сайта означает, что распространитель принял условия лицензионного соглашения.
Идея и реализация: © Владимир Довыденков и Анатолий Камынин,  2004-2019