Программы экранного доступа

Компания Freedom Scientific выпустила апрельское обновление для программ JAWS, ZoomText и Fusion версии 2022. Для всех владельцев лицензий на эту версию обновление будет бесплатным. Если у пользователя включена функция автоматического обновления, то он получит уведомление о них при следующем запуске программы. Далее приведён список улучшений и исправлений, добавленных с момента выхода февральского обновления для JAWS, ZoomText и Fusion версии 2022.

Компания Freedom Scientific, входящая в холдинг Vispero, выпустила обновление своей программы экранного доступа JAWS для операционных систем Microsoft Windows, которая также поставляется вместе с программой увеличения экрана ZoomText в едином приложении Fusion. Это февральское обновление JAWS версии 2022 с полным номером сборки 2022.2202.38.

Организация NV Access анонсировала выпуск программы экранного доступа NVDA версии 2021.3.4 для операционных систем Microsoft Windows. Это корректирующий релиз, исправляющий несколько обнаруженных проблем с безопасностью. NV Access рекомендует всем пользователям выполнить обновление до этой версии и призывает ответственно сообщать о проблемах безопасности по адресу info@nvaccess.org.

21 апреля в магазине приложений Google Play опубликовано обновление пакета Android Accessibility Suite (Специальные возможности) - набор приложений, которые помогают управлять устройством без зрительного контроля или с помощью внешнего переключателя. В состав пакета входит программа экранного доступа TalkBack, которая озвучивает текст и элементы интерфейса, а также позволяет управлять устройством жестами и вводить текст с экранной клавиатуры Брайля.

Организация NV Access анонсировала новый выпуск программы экранного доступа NVDA версии 2021.3.2 для операционных систем Windows. Это корректирующий релиз, исправляющий несколько обнаруженных проблем с безопасностью, которые для эксплуатации требуют физического доступа к компьютеру. NV Access рекомендует всем пользователям выполнить обновление до этой версии и призывает ответственно сообщать о проблемах безопасности по адресу info@nvaccess.org. Также практически сразу была выпущена NVDA версии 2021.3.3, которая идентична 2021.3.2, но в выпуске 2021.3.2 существовала ошибка, из-за которой он неправильно идентифицировал себя как 2021.3.1, а выпуск 2021.3.3 идентифицируется уже правильным образом.

Некоммерческая организация NV Access, разрабатывающая программу экранного доступа NVDA для операционных систем Windows, разъяснила свою позицию в отношении поддержки Windows 7. Согласно опубликованному плану, операционная система Windows 7 будет поддерживаться NVDA весь 2022 год, как минимум, до выхода NVDA версии 2023.1, ожидающегося в начале 2023 года.

Стало доступно стабильное обновление программы экранного доступа Orca 40.1, разрабатывающейся в рамках проекта GNOME при поддержки компании Igalia и предназначенной для графических окружений Unix-подобных операционных систем, главным образом, на базе Linux и Solaris. При этом уже существует более новая линейка версий Orca 41.x, но данное обновление предыдущей линейки 40.x содержит важное исправление совместимости с Python 3.10, аналогичное вышедшей ранее версии 41.1.

Стало доступно стабильное обновление программы экранного доступа Orca 41.1, разрабатывающейся в рамках проекта GNOME при поддержки компании Igalia и предназначенной для графических окружений Unix-подобных операционных систем, главным образом, на базе Linux и Solaris.

В дополнение к множеству функций, которые делают iPhone простым в использовании и доступным каждому, на моделях iPhone, начиная с 3GS, имеются функции универсального доступа, которые позволяют пользоваться iPhone людям с ограниченными физическими возможностями.

Нижеследующая статья знакомит читателя с основами использования программы невизуального доступа к экранной информации VoiceOver, которая входит в состав операционных систем IPhone и Ipad. Дата публикации первоисточника: 18.09.2009.

Аудиокурс посвящён использованию мобильных устройств компании Apple с современными брайлевскими дисплеями. На примере IPod Touch 4 и брайлевского дисплея Focus 40 Blue показано, как подключить, настроить и работать с этими устройствами. Курс разделён на 13 частей. Общее время звучания: примерно 80 минут. Формат: mp3.

Компания Apple выпустила обновлённую версию операционной системы iOS, под управлением которой работают мобильные устройства iPhone, iPad и iPod Touch. Версия 4.3, среди прочего, содержит важные новшества в сфере доступности, особенно для русскоязычных пользователей.

Имея минимальный остаток зрения «3 сотых», при работе на компьютере я всегда использовала функцию «лупа». В принципе, эта функция меня устраивала, кроме одного — уходило много времени на прочтение текстовых документов, книг и т.д., так как у людей с плохим зрением и полностью незрячих, значительно лучше развито слуховое восприятие. Почему же лупа? А потому, что существующие синтезаторы речи, меня не устраивали. Я пробовала использовать в работе до начала 2009 г. ОС Microsoft Windows с синтезатором Jaws Max-Reader, а сейчас перешла на ОС Linux с синтезатором Festival.

1. Изменений в скринридере VoiceOver немного (тот же голос, те же жесты), за исключением:

Основным преимуществом iPad является то, что на него не нужно устанавливать дополнительные программы чтения экрана. Начинать работать с iPad можно сразу после его запуска и первоначальной настройки. В устройстве уже имеется встроенный голосовой интерфейс VoiceOver. Основным же недостатком VoiceOver является то, что русским голосом в нем является всем известная ScanSoft Katirina. Понять ее произношение английских слов крайне тяжело, а установить в iPad пользовательский русский голос пока нельзя. Перед нетбуками iPad тоже имеет преимущество, поскольку при меньших габаритах способен работать от батареи в несколько раз дольше.

Если к iPad подключить беспроводную клавиатуру Apple, то программой экранного доступа VoiceOver можно управлять исключительно с помощью комбинаций клавиш, не косаясь экрана. Команды, в которых используются английские буквы, работают только когда выбрана английская раскладка клавиатуры. Клавиша Options на клавиатуре Apple равносильна клавише Windows на клавиатуре Microsoft. А клавиша Command на клавиатуре Apple равносильна клавише Alt на клавиатуре Microsoft.

В мобильной операционной системе Apple iOS версии 5 реализовано более двухсот новых функций, среди которых есть и доля функционала Универсального доступа. В iOS 5 расширен спектр специальных возможностей, ориентированных на адаптацию устройства под специфику пользователей с нарушениями зрения, слуха и подвижности.

Если у вас имеется брайлевский дисплей с модулем Bluetooth и брайлевской клавиатурой из восьми клавиш, то вы можете управлять с его помощью VoiceOver на любом устройстве Apple и вводить текст посредством брайлевского ввода.

Предлагаемый материал является переводом официального англоязычного описания средств доступности в телеприставке Apple TV 2015 года, представленного на сайте разработчика. Перевод знакомит русскоговорящих пользователей с теми возможностями, о наличии которых в своём продукте заявляет Apple, но ни коим образом не является техническим обзором, претендующим на объективный и исчерпывающий разбор прикладных аспектов работы с Apple TV и её новой операционной системы tvOS. Читателям следует помнить, что это лишь перевод маркетингового текста и не более того.

Предлагаемый материал является переводом официального англоязычного описания средств доступности в умных часах Apple Watch, представленного на сайте разработчика. Перевод знакомит русскоговорящих пользователей с теми возможностями, о наличии которых в своём продукте заявляет Apple, но ни коим образом не является техническим обзором, претендующим на объективный и исчерпывающий разбор прикладных аспектов работы с Apple Watch. Читателям следует помнить, что это лишь перевод маркетингового текста и не более того.