Новости вспомогательных технологий для MS Windows

Компания Freedom Scientific, входящая в холдинг Vispero, выпустила обновление своей программы экранного доступа JAWS для операционных систем Windows, которая также поставляется вместе с программой увеличения экрана ZoomText в едином приложении Fusion. Это июльское обновление JAWS версии 2021 с полным номером сборки 2021.2107.12.

Организация NV Access анонсировала новый выпуск программы экранного доступа NVDA версии 2021.1 для операционных систем Windows. Этот выпуск включает в себя экспериментальную поддержку UI Automation для Microsoft Excel и web-браузеров на основе движка Chromium. Имеются исправления для ряда языков и улучшение в активации ссылок с брайлевского дисплея. Обновлён общий репозиторий языковых данных консорциума Unicode, набор читаемых математических символов и брайлевский транслятор LibLouis. А также множество других улучшений и исправлений, в том числе для Microsoft Office, Visual Studio и ряда языков.

Стало доступно обновление речевого синтезатора Капитан версии 2.1 в виде дополнения для программы экранного доступа NVDA. Это бесплатный гибко конфигурируемый компактный синтезатор, который ориентирован на обеспечение высокопроизводительной работы пользователей программ экранного доступа за счёт мгновенного отклика и «механического» голоса, сохраняющего членораздельность речи на большой скорости чтения. Помимо русского языка, Капитан поддерживает украинский (на основе русской фонемной базы), а также перенаправление некириллического текста на синтезатор eSpeak и синтезаторы стандарта SAPI5.

Состоялся релиз Access8Math версии 3.0. Это дополнение для программы экранного доступа NVDA, обеспечивающее функциональность чтения математического контента на веб-страницах и в документах MS Office с интерактивной навигацией по его структурным элементам. В NVDA изначально уже присутствует возможность чтения математического содержимого, основанная на интеграции с приложением MathPlayer. Однако дополнение Access8Math предлагает альтернативную реализацию данной функциональности с некоторыми особенностями. Кроме того, MathPlayer характеризуется более сложной системой языкозависимых правил, поэтому его адаптация для чтения математических формул по-русски на сегодняшний день всё ещё не завершена, тогда как Access8Math имеет русскую локализацию.

Компания Freedom Scientific, входящая в холдинг Vispero, выпустила обновление своей программы увеличения экрана ZoomText для операционных систем Windows, которая также поставляется вместе с программой экранного доступа JAWS в едином приложении Fusion. Это майское обновление ZoomText версии 2021 с полным номером сборки 2021.2105.25.

Компания Freedom Scientific, входящая в холдинг Vispero, выпустила обновление своей программы экранного доступа JAWS для операционных систем Windows, которая также поставляется вместе с программой увеличения экрана ZoomText в едином приложении Fusion. Это майское обновление JAWS версии 2021 с полным номером сборки 2021.2105.53.

24 мая для открытого тестирования стала доступна программа экранного доступа NVDA версии 2021 beta 1. Разработчики призывают всех пользователей NVDA к активному тестированию бета-версии, чтобы сообщить им об ошибках которые могут встречаться при использовании. Тестируя бета-версию, пользователи помогут разработчикам сделать NVDA версии 2021 надёжнее в работе.

Разработчики NVDA проводят ежегодный опрос пользователей, который продлится до 2 июля 2021 г. Как и раньше, опрос включает три вопроса на английском языке, а именно...

Корпорация Microsoft начала тестирование новой функции операционной системы Windows 10, которая позволяет запускать Linux-приложения с графическим интерфейсом при помощи слоя совместимости Windows Subsystem for Linux второго поколения. Ранее основное внимание при разработке WSL уделялось запуску консольных Linux-приложений в окружении Windows, но теперь представлена предварительная реализация полноценного запуска и графических приложений, которая получила рабочее название WSLg. Эта функция также включает встроенную поддержку вывода звука и микрофона.

В марте 2021 года, программа экранного доступа NVDA, разрабатываемая организацией NV Access для операционных систем Windows, была перенесена в окружение Python 3.8. Это являлось этапом дорожной карты по обновлению Python в связи с постепенным снятием с поддержки более старых версий. Ожидалось, что NVDA 2021.1 станет первой версией на базе Python 3.8. Однако в процессе тестирования был выявлен ряд проблем, из-за которых было принято решение пока вернуться к сборке NVDA на базе Python 3.7.

Компания Hartgen Consultancy выпустила обновление своей самоозвучивающейся рабочей среды Leasey версии 6 для операционных систем Windows. Leasey представляет собой универсальное приложение, интегрирующееся с программой экранного доступа JAWS и предоставляющее набор инструментов в адаптированном для незрячих интерфейсе. Вариант Leasey Basic помогает людям, которые никогда раньше не пользовались компьютером, в полной мере выполнять базовые операции, такие как обработка текста, управление электронной почтой, работа в Интернете и так далее. Вариант же Leasey Advanced предоставляет продвинутым пользователям широкий спектр инструментов, утилит и услуг, которые призваны повысить их производительность при работе с компьютером во время выполнения в том числе и профессиональных задач.

Компания Freedom Scientific, входящая в холдинг Vispero, выпустила обновление своей программы увеличения экрана ZoomText для операционных систем Windows, которая также поставляется вместе с программой экранного доступа JAWS в едином приложении Fusion. Это апрельское обновление ZoomText версии 2021 с полным номером сборки 2021.2103.73.

Компания Freedom Scientific, входящая в холдинг Vispero, выпустила обновление своей программы экранного доступа JAWS для операционных систем Windows, которая также поставляется вместе с программой увеличения экрана ZoomText в едином приложении Fusion. Это апрельское обновление JAWS версии 2021 с полным номером сборки 2021.2103.174.

Стала доступна новая версия речевого синтезатора Newfon 2021.03.19 в виде дополнения для программы экранного доступа NVDA. Он является развитием дизассемблированного синтезатора русской речи Фонемафон-5 для MS-DOS и характеризуется высокой скоростью отклика в сочетании с чётким роботизированным произношением.

Компания Dolphin Computer Access выпустила обновление своего приложения Publisher версии 4.02 для операционных систем Windows, которое представляет собой профессиональную издательскую систему для подготовки доступных цифровых текстовых и аудиокниг в форматах DAISY и EPUB, озвучиваемых дикторской записью или синтезатором речи.

Программа экранного доступа NVDA, разрабатываемая организацией NV Access для операционных систем Windows, начиная с тестовой Alpha-сборки версии 21882 собирается в окружении Python 3.8, также известном как Project Walrus (проект Морж) по жаргонному названию нового оператора присваивания (:=), напоминающего пару глаз с бивнями. Данное обновление, также сопровождающееся изменением некоторых внутренних API, потенциально может привести к проблемам совместимости дополнений, поэтому их разработчикам, а также активным пользователям, рекомендуется выполнить все необходимые предварительные тестирования и доработки до выхода первой стабильной версии NVDA на базе Python 3.8. Главным образом, риску утраты совместимости подвержены дополнения с драйверами синтезаторов речи, а также дополнения, использующие pyd-файлы динамически подключаемых модулей Python.

Организация NV Access анонсировала новый выпуск программы экранного доступа NVDA версии 2020.4 для операционных систем Windows. Этот выпуск включает в себя поддержку новых методов ввода для китайского языка, обновлённую версию библиотеки брайлевской трансляции Liblouis, а также возможность вызова диалога "Список элементов" (NVDA+F7) в режиме редактирования. В диалоговых окнах NVDA теперь доступна контекстно-зависимая справка при нажатии клавиши F1. Реализованы улучшения в правилах произношения символов, речевых словарях, брайлевских сообщениях NVDA и режиме беглого чтения. Исправлены ошибки и улучшена поддержка приложений Почта Windows 10, Outlook, Teams, Visual Studio, Azure Data Studio и Foobar2000. При работе с web-приложениями, улучшено взаимодействие с Документами Google и значительно увеличен уровень поддержки атрибутов WAI-ARIA. А также множество других важных улучшений и исправлений.

Компания Freedom Scientific, входящая в холдинг Vispero, выпустила обновление своей программы увеличения экрана ZoomText для операционных систем Windows, которая также поставляется вместе с программой экранного доступа JAWS в едином приложении Fusion. Это февральское обновление ZoomText версии 2021 с полным номером сборки 2021.2102.20.

Компания Freedom Scientific, входящая в холдинг Vispero, выпустила обновление своей программы экранного доступа JAWS для операционных систем Windows, которая также поставляется вместе с программой увеличения экрана ZoomText в едином приложении Fusion. Это февральское обновление JAWS версии 2021 с полным номером сборки 2021.2102.34.

Чтобы понять, по каким критериям пользователи программ экранного доступа выбирают разные голоса синтезаторов речи, команда разработчиков специальных возможностей Windows из корпорации Microsoft проводит опрос. В исследовании задаются вопросы о том, как и почему пользователи выбирают голос, используются ли ими разные голоса для разных задач, спрашивается уровень навыков работы с программой экранного доступа и другое.