Вышел локализованный JAWS for Windows 2018

Дата:09-06-2018
Источник:Официальная электронная рассылка компании "Элита Групп"
Twitter Facebook Vkontakte

На сайте компании «Элита Групп» опубликована локализованная версия программы экранного доступа JAWS for Windows 2018. Полный номер версии: 2018.1804.26. JAWS 2018 — это новая мажорная версия программы экранного доступа JAWS for Windows. Начиная с JAWS 2018, версии нумеруются по году выхода большей части релизов.

В JAWS 2018 появились следующие нововведения и изменения:

  • улучшена поддержка Microsoft Edge;
  • полностью переработана программа установки. Теперь при установке используются звуковые сообщения, а не библиотека временного выполнения JAWS. Если же вы устанавливаете JAWS 2018 рядом с одной из предыдущих версий JAWS, вы можете использовать прошлую версию в качестве программы экранного доступа во время установки JAWS 2018;
  • система оптического распознавания теперь может работать с камерами PEARL и обычными настольными сканерами, а также распознавать файлы в форматах BMP, JPG, JPEG, GIF, TIF, TIFF, PNG, PCX и PDF. Чтобы распознать файл, встаньте на него в Проводнике Windows и из контекстного меню выберите «Распознать с помощью JAWS». Чтобы распознать изображение со сканера или камеры, нажмите Insert+Пробел, затем O, затем A;
  • добавлена настройка уровня многословности при чтении в режиме виртуального курсора. На современных web-страницах встречается множество элементов, таких как формы, таблицы, списки, статьи, различные области и т.д., и JAWS объявляет начало и конец этих элементов при навигации по странице. Это может отвлекать пользователя от чтения основного содержимого. По умолчанию выбран средний уровень многословности, оптимальный для большинства пользователей. Уровни многословности переключаются и настраиваются в Центре Настроек JAWS в ветке «Web, HTML, PDF» > «Чтение»;
  • добавлена поддержка голосов Microsoft Mobile в Windows 10. Чтобы выбрать эти голоса, теперь достаточно просто нажать Ctrl+Insert+S и выбрать соответствующий профиль. Для русского языка доступны два голоса: Ирина и Павел;
  • в браузерах добавлена возможность назначить клавишу быстрой навигации для перехода к ссылке любого типа независимо от того, обычная это ссылка, FTP-или почтовая ссылка. По умолчанию клавиша быстрой навигации не назначена, но её можно назначить в Диспетчере клавиш быстрой навигации;
  • В Центр настройки добавлена настройка, определяющая, должен ли JAWS автоматически начинать чтение web-страницы при её загрузке;
  • теперь JAWS может читать диалоги в современных приложениях Windows 10.. Чтобы прочитать весь диалог, нажимайте Insert+B, как и для обычных диалогов Windows;
  • расширена функция блочного выделения. Теперь вы можете выделять текст блоками не только в Word и браузерах, но и в других приложениях-редакторах, таких как Блокнот, и даже в web-приложениях в режиме форм. Для этого нажмите Ctrl+Windows+K, чтобы отметить начало выделения текста, дойдите до того места, где выделение должно завершиться, и нажмите Insert+Пробел, затем M;
  • в Центр настроек JAWS добавлен флажок, позволяющий отключить использование драйвера доступности для захвата экрана. Это может быть полезно в современных приложениях Windows 10, где зарекомендовавший себя драйвер доступности JAWS не работает;
  • улучшена производительность при движении по Alt+Tab в Windows 10, а также при работе с Диспетчером задач Windows 10 и в окне Windows Update;
  • в Калькуляторе Windows 10 при запуске программы и при переходе к ней по Alt+Tab объявляется выбранный режим калькулятора;
  • в JAWS 2018 добавлена поддержка Mozilla Firefox 60;
  • многочисленные исправления чтения в браузерах при переходе по таблицам и другим элементам;
  • исправлены различные ошибки в проверке правописания в Word 365;
  • добавлены клавиши быстрой навигации по статьям (O и Shift+O) и вкладкам (Апостроф и Shift+Апостроф). Добавьте к клавише Ctrl+Insert, чтобы получить список соответствующих элементов;
  • при использовании нескольких рабочих столов в Windows 10 JAWS сообщает номер рабочего стола при перемещении с помощью Ctrl+Windows+Стрелки вправо и влево;
  • теперь JAWS указывает выбранную категорию или подкатегорию в параметрах Windows 10, доступных по Windows+I;
  • добавлена функция затенения экрана, доступная в Windows 10 и Windows 8. Она предназначена для конфиденциальности, чтобы ваш экран невозможно было увидеть со стороны. Эта функция, однако, не позволяет экономить заряд батареи ноутбука и не работает, если вы используете ZoomText Fusion. Для включения и выключения затенения экрана используйте составную команду Insert+Пробел, PrintScreen. В дополнение к этой команде также добавлена команда Insert+Пробел, F11 (для клавиатур, на которых отсутствует клавиша PrintScreen) и команда Правый Shift+Точки 1+2+3+7 для дисплеев Брайля Focus;
  • добавлена функция Речь по требованию, позволяющая ограничить речевые сообщения только теми, которые пользователь вызывает по командам чтения. Это бывает полезно при работе с дисплеем Брайля или при использовании ZoomText Fusion. Чтобы переключиться в режим Речи по требованию, нажмите Insert+Пробел, затем S. Чтобы полностью выключить речь, измените соответствующую настройку в Центре Настроек в ветке «Параметры речи» или из режима Речи по требованию нажмите Insert+Пробел, затем Shift+S;
  • исправлены ошибки чтения комбинированных списков в Google Chrome;
  • Исправлено чтение строки адреса в Google Chrome: JAWS больше не будет повторять строку адреса целиком, когда появляется автозаполнение;
  • добавлена поддержка Центра Отзывов в Windows 10;
  • теперь при обновлении экрана по Insert+Escape JAWS также автоматически включает звук на текущей звуковой карте, если он был случайно отключён.

Прямые ссылки на загрузку




Распространение материалов сайта означает, что распространитель принял условия лицензионного соглашения.
Идея и реализация: © Владимир Довыденков и Анатолий Камынин,  2004-2018