√ќ—“ – 52871-2007 ƒ»—ѕЋ≈» ƒЋя —ЋјЅќ¬»ƒяў»’. “ребовани€ и характеристики

Displays for visually impaired. Requirements and characteristics
ƒата публикации:2010
Twitter Facebook Vkontakte

ќтказ от ответственности

¬ силу объективных причин, а также из-за неконструктивной позиции ‘едерального јгентства по техническому регулированию и метрологии, администраци€ портала не гарантирует очное соответствие формы и содержани€ публикуемого документа его официальному оригиналу. ¬се риски, св€занные с прочтением, дальнейшим распространением и использованием этого документа, читатель принимает на себ€. ≈сли вы будете продолжать чтение текста на этой странице, то это будет означать, что вы согласны с указанными услови€ми.

ѕредисловие

÷ели и принципы стандартизации в –оссийской ‘едерации установлены ‘едеральным законом от 27 декабр€ 2002 г. N 184-‘« "ќ техническом регулировании", а правила применени€ национальных стандартов –оссийской ‘едерации - √ќ—“ – 1.0-2004 "—тандартизаци€ в –оссийской ‘едерации. ќсновные положени€"

—ведени€ о стандарте
1. –ј«–јЅќ“јЌ Ќегосударственным учреждением "»нститут профессиональной реабилитации и подготовки персонала ќбщероссийской общественной организации инвалидов ¬сероссийского ордена “рудового  расного знамени общества слепых "–еакомп" (Ќ” »ѕ–ѕѕ ¬ќ— "–еакомп")
2. ¬Ќ≈—≈Ќ “ехническим комитетом по стандартизации “  381 "“ехнические средства дл€ инвалидов"
3. ”“¬≈–∆ƒ≈Ќ » ¬¬≈ƒ≈Ќ ¬ ƒ≈…—“¬»≈ ѕриказом ‘едерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 27 декабр€ 2007 г. N 547-ст
4. Ќасто€щий стандарт разработан по заказу ‘едерального агентства по здравоохранению и социальному развитию в рамках федеральной целевой программы "—оциальна€ поддержка инвалидов на 2006-2010 годы", утвержденной ѕостановлением ѕравительства –оссийской ‘едерации от 29 декабр€ 2005 г. N 832
5. ¬¬≈ƒ≈Ќ ¬ѕ≈–¬џ≈

»нформаци€ об изменени€х к насто€щему стандарту публикуетс€ в ежегодно издаваемом информационном указателе "Ќациональные стандарты", а текст изменений и поправок -в ежемес€чно издаваемых информационных указател€х "Ќациональные стандарты". ¬ случае пересмотра (замены) или отмены насто€щего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемес€чно издаваемом информационном указателе "Ќациональные стандарты". —оответствующа€ информаци€, уведомление и тексты размещаютс€ также в информационной системе общего пользовани€ -на официальном сайте ‘едерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети »нтернет.

√ќ—“ – 52871-2007
Ќациональный стандарт –оссийской ‘едерации
ƒ»—ѕЋ≈» ƒЋя —ЋјЅќ¬»ƒяў»’. “ребовани€ и характеристики

Displays for visually impaired. Requirements and characteristics
ƒата введени€2009-01-01
 од ќ —11.180.30, 31.120

1. ќбласть применени€

Ќасто€щий стандарт распростран€етс€ на жидкокристаллические дисплеи дл€ слабовид€щих (далее Ч дисплей) и устанавливает требовани€ и характеристики дл€ обеспечени€ получени€ визуальной информации с компьютера.

2. Ќормативные ссылки

¬ насто€щем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
√ќ—“ – 50948-2001 —редства отображени€ информации индивидуального пользовани€. ќбщие эргономические требовани€ и требовани€ безопасности;
√ќ—“ – 51645-2000 –абочее место дл€ инвалида по зрению типовое специальное компьютерное. “ехнические требовани€ к оборудованию и к производственной среде.

ѕримечание -ѕри пользовании насто€щим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользовани€ Ч на официальном сайте ‘едерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети »нтернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю "Ќациональные стандарты", который опубликован по состо€нию на 1 €нвар€ текущего года, и по соответствующим ежемес€чно издаваемым информационным указател€м, опубликованным в текущем году. ≈сли ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании насто€щим стандартом следует руководствоватьс€ замен€ющим (измененным) стандартом. ≈сли ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, примен€етс€ в части, не затрагивающей эту ссылку.

3. “ермины и определени€

¬ насто€щем стандарте применены следующие термины с соответствующими определени€ми:

3.1. ƒисплей: ¬ыходное электронное устройство, предназначенное дл€ визуального отображени€ информации.[√ќ—“ – 50948-2001, стать€ 3.5]

3.2. ¬изуальные параметры диспле€ (характеристики отображени€ и воспри€ти€ информации): ѕараметры, определ€ющие качество зрительного воспри€ти€ информации на экране диспле€ и безопасность пользовател€.[√ќ—“ – 50948-2001, стать€ 3.6]

3.3. яркость знака: яркость, измеренна€ в центре матрицы знака при всех включенных элементах изображени€.[√ќ—“ – 50948-2001, стать€ 3.10]

3.4. »нтерфейс пользовател€: ѕор€док и последовательность действий пользовател€ в диалоге с устройством при его установке, настройке и в работе.

3.5. ‘ункци€ меню: ‘ункци€ устройства дл€ выдачи на экран перечн€ выполн€емых функций.

3.6. –азмер окна меню: –азмер части экрана, зан€того информацией, выданной функцией меню.

3.7. ћасштабирование изображени€: ¬озможность выдачи на экран диспле€ информации в разных масштабах.

3.8. ћасштабирование без "засечек": ¬озможность выдачи на экран диспле€ увеличенных символов без искажени€ их контуров.

3.9.  онтраст изображени€: ќтношение максимальной €ркости изображени€ к минимальной с учетом отражений, возникающих за счет внешней освещенности экрана. [√ќ—“ – 50948-2001, стать€ 3.14]

3.10.  одирование €ркостью: »зменение €ркости фрагментов изображени€ дл€ привлечени€ внимани€ пользовател€. [√ќ—“ – 50948-2001, стать€ 3.15]

3.11.  одирование мерцанием: ѕреднамеренное периодическое изменение €ркости фрагментов изображени€ дл€ привлечени€ внимани€ пользовател€.

3.12. ”угол наблюдени€: ”гол между нормалью, проведенной к поверхности экрана в месте отображени€ знака, и пр€мой, соедин€ющей глаз оператора с точкой пересечени€ нормали с поверхностью экрана. [√ќ—“ – 50948-2001, стать€ 3.20]

3.13. —пециальное компьютерное рабочее место дл€ слабовид€щего: —пециальное рабочее место, основанное на применении компьютера и оснащенное адаптированным дл€ слабовид€щего дисплеем, позвол€ющее слабовид€щему выполн€ть профессиональные об€занности.

4. ќсновные технические характеристики

4.1. ќсновные технические характеристики и визуальные параметры диспле€ должны соответствовать √ќ—“ – 50948 с учетом следующих требований:
а) размер диагонали экрана - 17-19 дюймов;
б) €ркость знака -не менее 300 кд/м;
в) неравномерность подсветки по экрану - 1,5:1;
г) максимальна€ частота развертки - 85 √ц;
д) максимальное разрешение - 1280х1024;
е) контраст изображени€ -не менее 550:1 при угле наблюдени€ от минус 40 градусов до плюс 40 градусов;
ж) зерно -не более 0,194 мм;
и) врем€ отклика -не более 8 мс;
к) наличие режима энергосбережени€;
л) наличие встроенной акустической системы.

5. “ехнические требовани€

5.1 ќбщие требовани€

5.1.1. ƒисплей должен соответствовать требовани€м √ќ—“ – 50948 с учетом требований насто€щего стандарта.

5.1.2. ƒисплей должен обеспечивать слабовид€щему получение визуальной информации на специальном компьютерном рабочем месте по √ќ—“ – 51645. ¬ св€зи с тем, что дисплей используетс€ только комплексно в составе специального компьютерного рабочего места, отображение информации на дисплее должно обеспечиватьс€ как самим техническим устройством, дисплеем, так и программным обеспечением рабочего места, поэтому в насто€щем стандарте учтены отдельные требовани€ к совместно выполн€емым функци€м.

5.2. “ребовани€ к средствам настройки и установки параметров

5.2.1. ‘ункци€ меню, вызываема€ с панели управлени€, должна обеспечивать:
а) необходимый размер окна меню дл€ комфортной работы слабовид€щего;
б) доступный и простой интерфейс пользовател€;
в) настройку €ркости и контраста;
г) настройку палитры цветов экрана, возможность цветовой калибровки;
д) переключение режимов работы из монохромного в цветовой;
е) кодирование фрагментов изображени€ мерцанием и €ркостью;
ж) масштабирование изображени€;
и) раздельную и независимую цветовую установку текста и фона;
к) инверсию цвета в монохромном режиме (негатив - позитив).

5.3. “ребовани€ к качеству воспри€ти€ информации, отображаемой на дисплее

5.3.1. ƒисплей должен обеспечивать изображение символов при масштабировании без "засечек".

5.3.2. ƒл€ точного считывани€ информации и обеспечени€ комфортных условий ее воспри€ти€ дл€ слабовид€щего работа с диспле€ми должна проводитьс€ при таких сочетани€х значений €ркости и контраста изображени€, внешней освещенности экрана, углового размера знака и угла наблюдени€ экрана, которые вход€т в оптимальные или предельно допустимые (при кратковременной работе) диапазоны.

5.3.3. ѕор€док определени€ оптимальных и предельно допустимых диапазонов основных визуальных параметров диспле€ приведен в приложении ј.

5.3.4. ƒопустимые диапазоны значений внешней освещенности экрана, углового размера знака и угла наблюдени€ должны быть установлены в нормативных документах на конкретный тип диспле€.

5.4 “ребовани€ к цветовым параметрам

5.4.1. ƒисплей должен обеспечивать работу в монохромном и цветовом режимах.

5.4.2. ƒисплей должен обеспечивать функцию инверсии цвета в монохромном режиме (негатив -позитив).

6 “ребовани€ безопасности к параметрам создаваемых полей

6.1 Ќапр€женность электрической составл€ющей переменного электромагнитного пол€ диспле€ должна быть не более:
10 ¬/м -в диапазоне частот от 5 √ц до 2 к√ц;
1 ¬/м -в диапазоне частот от 2 до 400 к√ц.

7. “ребовани€ к конструкции

7.1.  онструкци€ диспле€ должна предусматривать наличие органов управлени€ на лицевой панели, которые должны быть тактильно различимы и должны обеспечивать вызов меню.

ѕриложение ј (об€зательное)
ќпределение оптимальных и предельно допустимых диапазонов значений основных визуальных параметров диспле€

ƒиапазоны оптимальных и предельно допустимых значений основных визуальных параметров диспле€ определ€ют путем статистического анализа скорости распознавани€ символов слабовид€щим при их случайном (равноверо€тном) предъ€влении на экран диспле€ и измерением латентного времени речевой реакции слабовид€щего.

ќценку качества изображени€ и комфортности воспри€ти€ информации провод€т в соответствии с √ќ—“ – 50948 с учетом следующего требовани€: в качестве экспертов привлекают слабовид€щих пользователей, острота зрени€ которых должна быть от 0,03 до 0,2 (нормальна€ острота зрени€ принимаетс€ за единицу).



–аспространение материалов сайта означает, что распространитель прин€л услови€ лицензионного соглашени€.
»де€ и реализаци€: © ¬ладимир ƒовыденков и јнатолий  амынин,  2004-2021