Универсальный доступ в Mac OS X Snow Leopard

Дата публикации:2010
Twitter Facebook Vkontakte

Введение

Apple Inc - это американская корпорация, занимающаяся разработкой персональных и планшетных компьютеров, аудиоплееров, телефонов, программного обеспечения и современных многозадачных операционных систем. Наибольшей популярностью продукты Apple пользуются в Соединённых Штатах Америки, но в последние годы всё больше пользователей по всему миру также делают свой выбор в их пользу. Название компании происходит от английского слова "apple", переводящегося как "яблоко", что и обуславливает внешний вид логотипа, представляющего из себя надкусанное яблоко.

Компания является одним из пионеров компьютерной индустрии, отсчитывая свою историю с 1976 года. Последние двадцать лет Apple также уделяет пристальное внимание вопросу вспомогательных технологий, которые призваны сделать их продукты доступными для пользователей с ограниченными физическими возможностями. В официальной русскоязычной терминологии компании совокупность accessibility технологий называется "универсальным доступом". Таким образом, "универсальный доступ" является в некотором роде синонимом "специальных возможностей" в продуктах Microsoft, но на практике это намного более глубокое понятие.

Уникальность технологий универсальной доступности продуктов Apple заключается в том, что они являются встроенными функциями, то есть не требуют действий по установке дополнительного программного обеспечения в привычном понимании этих слов. Тот факт, что технологии доступности уже входят в стандартную комплектацию, избавляет пользователя от необходимости дополнительных трат на приобретение подобного ПО.

Все новые продукты Apple уже включают функцию увеличения экрана для слабовидящих пользователей, а также комплекс VoiceOver, озвучивающий экранную информацию голосом, для незрячих людей. Если человек испытывает трудности в освоении компьютера Mac, то операционная система имеет функцию упрощённого меню, которое намного легче для восприятия. Для пользователей, которые по каким-то причинам испытывают трудности в работе с мышью, Mac предоставляет технологию горячих клавиш, повторяющих все её функции. Также все клавиши мышки всегда продублированы на физических клавиатурах компьютеров Apple. Если человек из-за физических ограничений не имеет возможности полноценно использовать стандартную конфигурацию клавиатуры, то для него существуют функции "медленных клавиш" и "залипания клавиш". Всё это помогает настроить компьютер в полном соответствии с особенностями физических возможностей практически любого человека.

Благодаря постоянным разработкам в сфере вспомогательных технологий, именно Apple впервые реализовали такие возможности для незрячих и слабовидящих пользователей, как синхронизация работы нескольких брайлевских дисплеев, позволяющая осуществлять одновременную координированную работу слепых людей, или первую в мире программу голосового озвучивания интерфейса, управляемую жестами, необходимую для пользователей с одновременными нарушениями зрения и мелкой моторики.

Речевой доступ

Каждый новый Mac оснащён современной, полнофункциональной программой альтернативного доступа к экрану, с помощью которой пользователи с различными нарушениями зрения могут управлять своим компьютером. Данная программа называется VoiceOver, она изначально встроена в операционную систему Mac OS X, поэтому сразу же готова к работе.

VoiceOver - это нечто большее, чем обычная программа, преобразующая текстовую информацию в синтезированную речь по технологии TTS. Она описывает происходящие на экране события и позволяет управлять компьютером полностью без зрительного контроля.

По мере того как разработчики дорабатывают свои приложения, чтобы они могли использовать интерфейсы универсального доступа от Apple, эти приложения сразу же работают с VoiceOver. При этом не нужно покупать новую версию VoiceOver. Программа уже работает с большим количеством приложений: текстовыми редакторами, электронными таблицами, браузерами, программами для работы с аудио и другими, включая приложения, встроенные в Mac OS X.

Экранное увеличение

В системах Mac есть встроенная функция масштабирования, которая позволяет увеличить изображение до сорока раз. Её можно включить с помощью команд клавиатуры, графической кнопки на экране, жеста трекпада или колёсика прокрутки на мыши. Благодаря мощному ядру визуализации Quartz в составе Mac OS X любое изображение можно увеличить без снижения производительности системы.

Предлагаются три варианта настройки изменения масштаба изображения при вводе текста или перемещении указателя мыши:

  1. Масштаб меняется непрерывно, пока осуществляется перемещение курсора.
  2. Масштаб меняется только когда курсор достигает края экрана.
  3. Масштаб меняется когда курсор остаётся в середине экрана (полезно при узком угле зрения).

Разумеется, можно установить минимальный и максимальный уровень увеличения, чтобы предотвратить слишком большой или малый масштаб, в котором будет невозможно прочесть текст.

Независимо от функции увеличения экрана, можно отдельно увеличить курсор, чтобы его было удобнее отслеживать при перемещении мыши. Выбранный масштаб курсора будет сохраняться, даже если изменится его форма. Также выбранный масштаб сохранится до тех пор, пока пользователь не изменит соответствующие настройки, даже если осуществлялся выход из системы.

Увеличение курсора можно использовать совместно с увеличением экрана и другими функциями тифло доступности Mac OS X. Таким образом, пользователь имеет возможность максимально адаптировать компьютер для своих особых требований.

Тактильный доступ

В рамках VoiceOver пользователи Mac OS могут также работать с подключаемыми брайлевскими дисплеями. В стартовый комплект поставки уже входят драйверы более чем для сорока различных тактильных дисплеев, подключаемых как через порт USB, так и беспроводным способом. Это делает возможным приступить к работе с ними сразу после подключения без дополнительных настроек.

VoiceOver также поддерживает одновременную работу с несколькими брайлевскими дисплеями посредством их синхронизации. Благодаря этой возможности, любой сможет продемонстрировать данные другим пользователям тактильных дисплеев, точно так же, как зрячие пользователи могут организовать доступ к своему экрану через видеопроектор.

Высококонтрастное и инверсное изображение

Mac OS X обладает гибкой системой изменения характеристик экрана. Можно увеличить и уменьшить контраст, удалить цвет (переключить в чёрно-белый режим) и даже воспроизводить инверсное видео в режиме "белое на чёрном" или "чёрное на белом". Эти настройки применяются на системном уровне, и поэтому надёжно работают с каждым приложением независимо от его особенностей.

Настройка интерфейса

Mac OS X предлагает четыре режима просмотра файлов и папок в рамках Finder, позволяющие выбрать пользователю максимально удобный вариант:

  1. Значки
  2. Список
  3. Столбцы
  4. Cover Flow

Для незрячих пользователей наиболее подходящим является режим списка, в то время как слабовидящие пользователи могут предпочесть режим значков или Cover Flow. В режиме значков могут отображаться файлы с предварительным кратким просмотром их содержимого. Режим Cover Flow также показывает довольно большие превью для внутреннего наполнения папок. Файлы выглядят так же, как в соответствующем приложении. Размер изображений Cover Flow можно увеличить, изменив размер окна и переместив его разделитель.

Отображение объектов в каждом режиме Finder можно настроить, используя "Параметры просмотра" (Command+J). Например, в режиме значков можно увеличить размер иконок до 512 пикселей, а размер текстовых полей с 10 до 16 пунктов. Расстояние между значками также можно регулировать. Каждый раз при открытии окна оно будет отражать внесённые изменения.

Фон любой папки, обычно белый, можно изменить на любой цвет, чтобы лучше выделить её, сделать более контрастной.

Параметры просмотра можно применить к содержимому определённой папки или к любой директории, для которой выбран тот же режим (значки, список, столбец или Cover Flow). Так как эти параметры независимы от других настроек универсального доступа, например, увеличение экрана можно комбинировать с различными параметрами просмотра в Finder.

Работа в Интернете

Web-браузер Safari в составе Mac OS X имеет дополнительные настройки универсального доступа для работы в Интернете. Например, можно выбрать параметр, который задаёт минимальный размер шрифта для отображаемых web-страниц, от 9 до 24 пунктов.

По умолчанию, нажатием клавиши Tab в Safari выполняется переход только между элементами панели инструментов и элементами форм. Нажатием Option+Tab выполняется переход между каждым элементом. По желанию можно изменить эти настройки, тогда нажатие клавиши Tab приведёт к переходу между каждым элементом на странице, а нажатие Option+Tab - к переходу только между элементами панели инструментов и форм.

Воспользовавшись меню "Таблица стилей" в настройках Safari, можно применить собственный каскадный список стилей (CSS), который позволит изменить способ отображения web-сайта. Это может повлиять на многие параметры при отображении web-страниц, включая цвет и размер шрифта, количество столбцов и другие параметры, использующие стандартные конструкции HTML.

Прочие приятные мелочи

Когда приложение требует внимания пользователя, система сообщает об этом вслух с помощью специальной функции, произносящей содержимое диалоговых окон и сообщений.

В Mac OS X есть говорящий калькулятор, который произносит название каждой нажатой кнопки и результаты вычислений. Существует три режима калькулятора: простой, научный и программистский.

Если требуется получать голосовые сообщения о времени, то возможно настроить Mac на произнесение соответствующих оповещений: каждый час, полчаса или пятнадцать минут.

Если требуется узнать текущее время, то для этого не обязательно нажимать какие-либо клавиши. Достаточно сказать вслух подобный запрос, и компьютер произнесёт в ответ соответствующую информацию.



Распространение материалов сайта означает, что распространитель принял условия лицензионного соглашения.
Идея и реализация: © Владимир Довыденков и Анатолий Камынин,  2004-2017