Мои впечатления после пары часов использования Apple iPad

Источник:www.tiflocomp.ru
Дата публикации:05.04.2010
Twitter Facebook Vkontakte

Перевод подготовил © Владимир Довыденков. Оригинал расположен по ссылке My impressions after using Apple's iPad for a couple of hours.

1. Изменений в скринридере Voiceover немного (тот же голос, те же жесты), за исключением:

  • В режиме "keyboard mode", Voiceover теперь произнесет фонетически ту букву, на которую вы попали пальцем. Это полезно в тех случаях, когда трудно услышать разницу между аналогичными по звучанию буквами, такими, например, как "B" и "V". Это очень хорошо, на мой взгляд.
  • Voiceover будет интонировать (повышать тембр голоса) на заглавных буквах лучше, чем раньше. И понижать тон, когда произносит имена элементов управления, таких как "dock" и т.д.
  • Когда в диалогах с несколькими вкладками, например, "Настройки экрана", Voiceover начинает каждую секцию с заголовка, такого, например, как "apps", "iPad apps" и т.д. Вы можете использовать жест "Обзор заголовков" ("browse by heading") для перемещения между этими секциями.
  • Появился новый жест (по крайней мере, я раньше о нем не знал), который позволяет непрерывно прокручивать длинные списки.

2. Я заметил, что в Voiceover появились новые полезные звуки.

3. Магазин iBooks полностью доступен, как и было обещано. Единственная фича, которую я самостоятельно не могу заставить работать, это та, что позволяет нажатием на слово в книге вытащить определение из встроенного словаря. Я долго с этим не игрался, так что может быть это можно как-то обойти.

Вам нужно дважды нажать и, удерживая, тянуть вниз соответствующее меню, но пункты в этом меню, похоже, не озвучиваются Voiceover.

4. iPad является великолепным устройством для тех, кто зависит от экранного увеличителя, из-за встроенной функции зума. С помощью Зума можно поменять любые экраны iPad и приложений. Даже тех, которые не имеют родной поддержки увеличения. Излишне говорить, что бОльшая площадь экрана чрезвычайно помогает при использовании увеличителя, поскольку больше информации может поместиться на поверхности, по сравнению с крошечным экраном iPhone.

5. iPad кажется действительно большим в Ваших руках и хорошо работает с Bluetooth клавиатурой Apple. Имейте в виду, что клавиатура будет работать только в областях редактирования и не может использоваться для перемещения по интерфейсу iPad.

Я не могу дождаться выхода следующего обновления iPhone, чтобы мы могли получить все эти функции.


Для вас со скидками космофен по привлекательной цене.

Распространение материалов сайта означает, что распространитель принял условия лицензионного соглашения.
Идея и реализация: © Владимир Довыденков и Анатолий Камынин,  2004-2018